Jworks Surf-T Sandyのブログ　

「DeepL」

先日この翻訳サイトのことをご紹介させて頂きました。 こういうAIを使ったものが今後も進化し続けるものかと思います。 リモートでズームやスカイプなどが幅広く広がりました。 今後を考えると、映画の字幕スーパーのような翻訳がこの機能を通して 広まるとそう思います。 と、言うことは言語など勉強する必要がな... 続きをみる

かなり使える！

いいものを教えてもらいました。 それは翻訳機能を提供する「Deep L」と言うサイト。 もしかすると、そんなのもう知ってるよ！　なんて方もいらっしゃるかも。 かなりの確率で正確かつ的確に翻訳してくれる。 何度か試してみましたが、Googleのそれよりもかなり自然な英語なり日本語に 翻訳してくれます... 続きをみる

小学校からの英語教育に反対理由。

まずこの根本には「日本」「日本人」であることを挙げさせて頂きます。 「日本語は美しい」、これだけ情緒豊かな言語は他に類を見ません。 賛否両論あろうかとは承知していますし、他言語を全て勉強している訳でもありません。 以前このブログにも書かせて頂きましたが、雨が降る状態を表現する日本語は、 確か２００... 続きをみる