少しサボり気味であり、

僕のブログに訪問してくださった方申し訳ありませんでした。

ようやく、ようやくですが、また少しづつ前進し始めました。

イギリス発・二つのうちの一つのプロダクト、ボールはこちら側にあり、

どれだけ真剣に取り組めるかにかかっています。

もう一つのプロダクトは３月の下旬までには完成予定。

また僕自身でマクアケ出品で昨日申請済み、３営業日内に先方から連絡がある予定。

審査に通るかどうか、ま、未知数ですがボールはマクアケ側に、そう待つだけです。

翻訳も進めていますが、同時に別の作品を日本でも出版したいとの意向があり、

これも同時並行的に進めていかなければならず、少々焦り気味・・・（笑）

仲間がマクアケに出す二つの商品のページ作成はほぼほぼ完成。

ただ後は内容を少し精査して読みやすいように、物語風にする必要ありのため、

若干の修正必要。

リーマン時代より同時並行の仕事が多く、忙しい。

ただまぁ仕事があるだけ良しとしなければと思い、老体に鞭打つ日々です（笑）

できる限りブログは続けるつもりですので、今後共宜しくお願い致します。