イタリアとのズームミーティング。
昨晩はイタリアのメーカーとのズーム。
お互いに母国語ではないので・・・汗。
イタリア語に近い英語の発音・・・イタリア語といえば何となく巻き舌。
それがそのまま英語に転換されて・・・あちゃ〜聞き取りにくい。
ま、何とか交渉成立で契約までこぎつけたけど、
メールできちんと内容を確認しとかなきゃだわな、こりゃ。
これで、今年の12月にはマクアケ出品は2件決まり!
さぁ〜て、気合入れ直し!
昨晩はイタリアのメーカーとのズーム。
お互いに母国語ではないので・・・汗。
イタリア語に近い英語の発音・・・イタリア語といえば何となく巻き舌。
それがそのまま英語に転換されて・・・あちゃ〜聞き取りにくい。
ま、何とか交渉成立で契約までこぎつけたけど、
メールできちんと内容を確認しとかなきゃだわな、こりゃ。
これで、今年の12月にはマクアケ出品は2件決まり!
さぁ〜て、気合入れ直し!